Saltar al contenido

Contrato de encargo del tratamiento

Última actualización:

Este contrato se celebra conforme al artículo 28 del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y al artículo 33 de la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD) entre:

  • El Responsable: la agencia o profesional que contrata InmobiliarIA («el Cliente»), identificado con los datos de su cuenta.
  • El Encargado: Svetoslav Filipov Marinov, NIF 11139552P, con domicilio en Calle Carreruela 15, 2º izquierda, 09550 Villarcayo (Burgos) y contacto en hola@inmobiliariaos.es.

Forma parte de los Términos de servicio y se acepta con ellos. En lo relativo a datos personales, prevalece este contrato.

1. Objeto

El Encargado trata, por cuenta del Responsable, los datos personales que este introduce en InmobiliarIA, con el único fin de prestarle el Servicio descrito en los Términos.

2. Naturaleza, finalidad y duración

  • Operaciones: recogida a través de la aplicación, del portal, del asistente web y de los enlaces de firma; registro, almacenamiento, organización, consulta, modificación, envío de emails y mensajes por cuenta del Responsable (con la medición de aperturas y clics de las campañas, salvo que el Responsable la desactive), análisis y respuestas con IA cuando el Responsable lo solicita o lo configura (por ejemplo, el asistente de su web o el agente de WhatsApp), copia de seguridad, exportación y supresión.
  • Finalidad: la gestión comercial e inmobiliaria del Responsable (captación, seguimiento de clientes, visitas, operaciones y documentación).
  • Duración: mientras esté vigente el contrato del Servicio, más el plazo de devolución y supresión del apartado 11.

3. Tipos de datos y categorías de interesados

  • Interesados: clientes, compradores, vendedores, propietarios, inquilinos e inversores del Responsable; contactos y leads; visitantes de su web que usan el asistente; personas que escriben al WhatsApp del Responsable; usuarios de su portal de clientes; firmantes de sus contratos; y los empleados del Responsable en lo relativo al uso que hacen de la aplicación dentro de su organización (actividad, asignaciones e historial). Los datos de las cuentas de usuario que el Encargado necesita para dar acceso, mantener la seguridad y facturar los trata como responsable, según su política de privacidad.
  • Datos: identificativos y de contacto (nombre, email, teléfono, dirección), documento de identidad cuando el Responsable lo incorpora, preferencias y presupuesto de búsqueda, propiedades vinculadas, historial de interacciones, visitas, conversaciones del chat de la web y mensajes de WhatsApp, contratos y documentos subidos, evidencias de firma (fecha, hora, IP y navegador del firmante), datos de entrega, apertura y clic de los emails, bajas de las comunicaciones y fotografías de inmuebles.
  • El Servicio no está pensado para categorías especiales de datos (art. 9 RGPD). El Responsable no debe incorporarlas salvo que sea imprescindible y tenga base jurídica para ello.

4. Obligaciones del Responsable

  • Contar con una base jurídica para cada tratamiento e informar a los interesados.
  • Introducir solo los datos necesarios y mantenerlos exactos.
  • Gestionar los accesos y los roles de su personal en la aplicación.
  • Indicar en la configuración del asistente web el enlace a su propia política de privacidad, que es la que se muestra a los visitantes.
  • No enviar al Encargado por email datos personales de sus clientes salvo que sea imprescindible para el soporte que pide: el buzón de contacto pasa por los proveedores de correo indicados en la lista de subencargados, y lo normal es indicar en qué ficha de la aplicación está el problema. Si aun así los envía, el Encargado los usará solo para atender esa consulta y borrará el mensaje cuando deje de necesitarlo.
  • Dar instrucciones lícitas. La configuración y el uso que hace de la aplicación constituyen sus instrucciones documentadas.

5. Obligaciones del Encargado

  • Tratar los datos solo siguiendo las instrucciones documentadas del Responsable, también en cuanto a transferencias internacionales, salvo que la ley le obligue a otra cosa; en ese caso se lo comunicará antes, si la ley lo permite.
  • Avisar al Responsable si considera que una instrucción infringe la normativa de protección de datos.
  • No usar los datos para fines propios, no venderlos y no cederlos a terceros. Tampoco los usa para entrenar modelos de IA ni permite que sus proveedores de IA los usen para entrenar los suyos.
  • Acceder a los datos solo cuando sea necesario para prestar soporte, mantener o proteger el Servicio, cumplir la ley o atender una petición del Responsable.
  • Garantizar que las personas autorizadas a tratar los datos se han comprometido a respetar la confidencialidad.
  • Aplicar las medidas de seguridad del apartado 7.
  • Llevar el registro de actividades de tratamiento que realiza por cuenta del Responsable (art. 30.2 RGPD).

6. Subencargados

El Responsable da una autorización general para que el Encargado recurra a los subencargados de la lista publicada. El Encargado:

  • avisará al Responsable, por email o en la aplicación, con al menos 30 días de antelación antes de añadir o sustituir un subencargado, salvo que el cambio sea urgente por motivos de seguridad o de continuidad del Servicio, en cuyo caso avisará lo antes posible. El Responsable podrá oponerse por motivos razonables relacionados con la protección de datos en los 15 días siguientes al aviso. Si las partes no encuentran una solución, el Responsable podrá terminar el contrato sin penalización y con devolución de la parte proporcional ya pagada del periodo que no vaya a usar; esa es su única vía si no acepta el cambio;
  • exigirá a cada subencargado, por contrato, obligaciones de protección de datos que ofrezcan garantías suficientes conforme al artículo 28.4 del RGPD (en la práctica, el acuerdo de tratamiento de datos de cada proveedor), y responderá ante el Responsable de su cumplimiento con los límites del apartado 13.

7. Medidas de seguridad

Teniendo en cuenta el estado de la técnica y los riesgos, el Encargado aplica, como mínimo:

  • Servidores y base de datos alojados en la Unión Europea.
  • Cifrado de las comunicaciones con HTTPS (TLS) y cabeceras de seguridad, incluido HSTS.
  • Contraseñas guardadas con una función de hash, nunca en claro; sesiones en cookies protegidas y renovación de credenciales.
  • Verificación en dos pasos disponible para todas las cuentas.
  • Separación estricta de los datos de cada organización en la aplicación, verificada por pruebas automáticas.
  • Los documentos de los clientes se guardan fuera de la zona pública del servidor y solo se descargan con sesión. Las fotos, imágenes y vídeos de los inmuebles, que están pensados para publicarse, se sirven mediante enlaces con un nombre aleatorio que no se puede adivinar.
  • Control de acceso por roles, incluido un rol de solo lectura.
  • Las credenciales de WhatsApp que conecta cada agencia se guardan cifradas en la base de datos.
  • Las consultas de la plataforma a los usuarios y clientes de las agencias quedan registradas, y las acciones de mayor riesgo del administrador de la plataforma (descargar o restaurar copias, suspender una cuenta, enviar avisos a todos los clientes) exigen volver a confirmar la contraseña.
  • Registro de auditoría de las acciones relevantes y registros técnicos con los datos personales ocultados.
  • Límites de intentos de acceso y de peticiones.
  • Copias de seguridad diarias de la base de datos, verificadas, con una copia cifrada fuera del servidor principal y procedimiento de restauración probado.
  • Servicios internos no expuestos a Internet y procesos ejecutados sin privilegios de administrador.
  • Revisión periódica de las dependencias del software frente a vulnerabilidades conocidas.

El Encargado puede actualizar estas medidas siempre que no reduzca el nivel de protección. Ninguna medida elimina todos los riesgos: el Encargado se compromete a aplicarlas con diligencia, no a garantizar que nunca se produzca un incidente.

8. Transferencias internacionales

Algunos subencargados, como los proveedores de IA y de email, pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo. Esas transferencias solo se hacen con las garantías del capítulo V del RGPD: una decisión de adecuación (incluido el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. cuando el proveedor esté adherido) o las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Si una decisión de adecuación dejara de ser válida, el Encargado se apoyará en otra garantía del capítulo V o dejará de usar ese proveedor para esos datos.

Si una autoridad de un país de fuera de la Unión Europea pidiera al Encargado acceso a los datos del Responsable, personales o no, solo lo atenderá cuando se base en un acuerdo internacional o lo permita el Derecho de la Unión o el español, entregará lo mínimo necesario y avisará antes al Responsable, salvo que la ley lo prohíba (art. 32 del Reglamento (UE) 2023/2854, de datos). Las copias de seguridad que salen del servidor van cifradas, de modo que su proveedor no puede leerlas.

9. Derechos de los interesados y asistencia

  • Si un interesado se dirige al Encargado para ejercer sus derechos, este trasladará la solicitud al Responsable sin dilación y no la contestará por su cuenta.
  • El Encargado ayudará al Responsable, con las funciones de la aplicación y en lo razonable, a atender esas solicitudes (acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad).
  • También le ayudará con la seguridad, la notificación de violaciones, las evaluaciones de impacto y las consultas a la autoridad de control, teniendo en cuenta la información de la que dispone.
  • La asistencia que vaya más allá de las funciones de la aplicación y exija un trabajo significativo podrá facturarse a un precio razonable, comunicado antes, salvo que sea necesaria por un incumplimiento del Encargado.

10. Violaciones de seguridad

El Encargado notificará al Responsable cualquier violación de la seguridad de los datos que le afecte sin dilación indebida y, siempre que sea posible, dentro de las 48 horas siguientes a tener conocimiento de ella, por email a la dirección del administrador de la cuenta. La notificación incluirá, en la medida en que se conozca: qué ha ocurrido, las categorías y el número aproximado de interesados y registros afectados, las consecuencias probables, las medidas adoptadas o propuestas y un contacto. Si no se conoce todo a la vez, la información se dará por fases.

11. Fin del encargo: devolución y supresión

  • Mientras dura el Servicio, los datos se conservan mientras el Responsable los mantenga en la aplicación, salvo las conversaciones del asistente de su web, que se suprimen a los 24 meses o en el plazo, de entre 1 y 120 meses, que el Responsable pida. Los clientes que el asistente haya creado en el CRM se mantienen.
  • Al terminar el Servicio, el Responsable dispone de 30 días para exportar sus datos desde la aplicación (Excel, CSV, JSON o PDF) o pedir al Encargado que se los entregue, junto con los ficheros, en un formato de uso común.
  • Transcurrido ese plazo, el Encargado suprime los datos de la base de datos y los ficheros del Servicio en los 60 días siguientes, salvo que una ley le obligue a conservarlos, en cuyo caso los mantendrá bloqueados.
  • Los datos que queden en copias de seguridad se eliminan cuando esas copias caducan, en un plazo máximo de 13 meses. Mientras tanto no se usan para ningún fin salvo restaurar el Servicio.
  • A petición del Responsable, el Encargado certificará por escrito la supresión.

12. Información y auditorías

El Encargado pondrá a disposición del Responsable la información necesaria para demostrar el cumplimiento de este contrato, en primer lugar mediante documentación y respuestas por escrito. Si esa información no fuera suficiente, o lo exigiera una autoridad, el Responsable podrá realizar, por sí o mediante un auditor sujeto a confidencialidad que no sea competidor del Encargado, una auditoría al año como máximo (o más si hay indicios fundados de incumplimiento), avisando con 30 días de antelación, en horario laboral, sin interferir de forma desproporcionada en el Servicio y sin acceder a datos de otros clientes ni a información que comprometa la seguridad. El Responsable asume el coste de la auditoría; si exige una dedicación significativa del Encargado, compensará su tiempo a un precio razonable acordado antes, salvo que la auditoría revele un incumplimiento relevante del Encargado.

13. Responsabilidad

Cada parte responde de los daños que cause por incumplir este contrato o la normativa de protección de datos, en los términos del artículo 82 del RGPD. Entre las partes se aplican los límites de responsabilidad de los Términos de servicio, salvo en lo que la ley no permita limitar; esos límites no afectan a los derechos de los interesados frente a cualquiera de ellas. Si el Encargado trata los datos para fines propios o en contra de las instrucciones del Responsable, será considerado responsable de ese tratamiento.

14. Contacto

Para cualquier cuestión sobre este contrato o sobre los datos que tratamos por cuenta del Responsable: hola@inmobiliariaos.es.